Tesis

Uji Kesahihan dan Keandalan Oxford Knee Score versi Bahasa Indonesia pada osteoarthritis lutut = Validity and Reliability Test of Indonesian Version of Oxford Knee Score in Patient with Knee Osteoarthritis.

Latar Belakang : Osteoarthritis ( OA) merupakan penyakit sendi degeneratif yang meliputi tulang rawan dan banyak jaringan di sekitamya . Gejala utama osteoarthritis meliputi nyeri sendi, kaku sendi, dan keterbatasan gerak sehingga menyebabkan penurunan kapasitas fungsional. Kapasitas fungsional tersebut dapat dinilai dengan kuesioner spesifik fungsi lutut yaitu Oxford Knee Score (OKS). Penelitian ini bertujuan menilai kesahihan dan keandalan Oxford Knee Score versi Bahasa Indonesia untuk mengukur kapasitas fungsional pasien OA lutut. Metode : Oxford Knee Score orisinal berbahasa Inggris diterjemahkan mengikuti prosedur standar ke dalam bahasa Indonesia. 0 KS versi Indonesia yang telah disetujui oleh pihak pembuat OKS orisinal diisi oleh 67 pasien rawat jalan OA lutut di poliklinik Rehabilitasi Medik Rumah Sakit Umum Pusat dr. Cipto Mangunkusumo Indonesia. Analisis kesahihan menggunakan kesahihan konstruksi , dilakukan dengan menghitung korelasi antara tiap pertanyaan dengan skor total. Konsistensi internal menggunakan cronbach a digunakan untuk analisis keandalan. Hasil: Usia pasien pada penelitian ini antara 48 tahun - 87 tahun (median 64 tahun). Validitas OKS versi bahasa Indonesia dinilai cukup baik, dengan koefisien korelasi tiap pertanyaan dengan skor total yaitu 0,494 - 0, 744. Reliabilitas OKS berbahasa Indonesia dinilai baik dengan Cronbach a 0,886. Kesimpulan: OKS versi Indonesia merupakan instrumen yang sahih dan andal
Kata kunci : Oxford Knee Score (OKS), kapasitas fungsional, kesahihan, keandalan


Background: Osteoarthritis ( OA) a degenerative joint disease, associated with breakdown of a cartilage in the joints with knee being the most commonly affected joint. Symptoms include : pain, muscle weakness, and limitation in range of motion which cause declining in functional capacity. The functional capacity can be measured by patient-reported outcome questionnaire for assessing knee function such as Oxford Knee Score. The aim of this study is to assess validity and reliability of Oxford Knee Score (OKS) to measure functional capacity of patient with knee osteoarthritis in Indonesia. Method : The English version of OKS was translated according to standart procedure to Indonesian language. The approved Indonesian version of OKS by its developer was administered to 67 patients knee osteoarthritis attending the physical medicine and rehabilitation clinic at the national general hospital of Indonesia, dr.Cipto Mangunkusumo Hospital. Construct validity analysis was carried out by using item - total score correlations. Internal consistency using cronbach a were used for reliability analysis. Results : Age of patients in this study ranged from 48 - 87 years ( median 64 years). Validity of Indonesian version of OKS considered moderate , with item total score correlation coefficient 0,494 - 0,744. Reliability of Indonesian version of OKS considered good , with cronbach a 0,886. Conclusion : Indonesian version of the OKS is a valid and reliable intsrument for assessing the functional capacity of patient with knee osteoarthritis.
Keywords : Oxford Knee Score, functional capacity, validity, reliability